 | Name | Tamayuratei no Ohanashi |
| Family | Weapon, Polearm | |
| Rarity |  | |
| Conversion Exp | 50000 | |
| Base Attack | 43.73 | |
| Substat Type | Energy Recharge % | |
| Base Substat | 6.67% | |
| Weapon Affix | Busybody's Running Light | |
| Affix Description | Increase ATK by | |
| Description | Once upon a time, there was a youkai that roamed Inazuma in the form of a lantern's flame. This must once have been one of its vessels. | |
| Weapon Ascension Materials |            |
| Table of Content |
| Weapon Stats |
| Weapon Affix |
| Item Story |
| Obtained From |
| Gallery |
Weapon Stats
| Lv | Atk | Bonus ER | Materials | Total Materials |
| 1 | 43.73 | 6.67% | ||
| 20 | 118.57 | 11.78% | 332 5000 | 3325000 |
| 20+ | 144.47 | 11.78% | ||
| 40 | 225.99 | 17.17% | 312815000 | 31510200003 |
| 40+ | 251.99 | 17.17% | ||
| 50 | 293.36 | 19.86% | 66620000 | 3151040000966 |
| 50+ | 319.26 | 19.86% | ||
| 60 | 360.9 | 22.55% | 312930000 | 3151070000918153 |
| 60+ | 386.8 | 22.55% | ||
| 70 | 428.69 | 25.24% | 69635000 | 31510105K91815996 |
| 70+ | 454.69 | 25.24% | ||
| 80 | 496.72 | 27.93% | 4181245000 | 31510150K91815927184 |
| 80+ | 522.62 | 27.93% | ||
| 90 | 564.78 | 30.63% |
Weapon Affix
| Lv | Affix Progression | Materials |
| 1 | Increase ATK by | |
| 2 | Increase ATK by |  1000 |
| 3 | Increase ATK by | 2000 |
| 4 | Increase ATK by | 4000 |
| 5 | Increase ATK by | 8000 |
Item Story
Legend has it that even among the spectral flames that drift through the wilds, flickering away like phosphorescent cinders, the essence of an ancient Inazuman spirit may be found. Drawn to secrets like a moth to a flame, this invisible youkai took the latter's form, flitting from hearth to brazier, And amidst the crackling firewood, stole stories from the mouths of those gathered around, chatting and clutching their warm cups of tea. It later recounted all these interesting tales at banquets of wandering spirits, For amusing the great and the good while they drank and made merry was precisely what the Otogishu existed for. "Ah, what a wonderful evening. May the years ahead be filled with many a night as happy as this." Thus sighed Hakushin, chief amongst kitsune, perched high up on the seat of honor, surrounded by an entourage of her kin. "Time, oh time, if only we could stop it here," she mused, and as she did so, raised her sake cup, Conferring the title of "Tamayuratei" upon the lowly, unknown youkai on the stage. But life seldom goes as we wish it, just as prayers born of anguish are frequently left unanswered. The fleeting melancholy that came upon the Hakushin chief proved prophetic; for as we all know, the day came when a dark, corrosive tide engulfed the land. Gone were those nights when a hundred youkai larked with such abandon — only weeping and wailing could be heard by the lamplight. Amid a battlefield of such cruel devastation, was there still a place for one who had once inspired joy through playful banter? Yet remembering the great one to whom it owed its name, despite its frailty, the little youkai felt compelled to act. In those days when shadows blotted out the sky, its very soul was ablaze as it roamed the land, darting from fire to fire. Its eloquence, once employed in the telling of frivolous tales, it now devoted to the precise relaying of battle reports and accounts of enemy movements. Yet, as time went on, such ceaseless exertions took an irreparable toll. Dividing its essence again and again, the youkai nearly expended its entire spirit. No longer could it utter such clever words from within its lantern, And even its most cherished memories were scattered. Today, it is said that the bewildered youkai has forgotten all, Only appearing on the most lively of occasions, when large crowds gather to hear the most fantastic of tales. Perhaps it is stirred by the atmosphere such storytellers create, Allowing it to recall, if but momentarily, a past it can never reclaim. |
19 responses to “Tamayuratei no Ohanashi”
たまゆら亭 の おはなし
亭 (tei) means
① gazebo, summer house, small inn, also used for names of a tea house or a small restaurant
② used for Rakugo comedian clan/school. Rakugo is Japanese traditional comic storytelling.
If ① its translation is “The story of Tamayura (short period) inn/tea house/restaurant”
If ② it will be ” A story told by Tamayura Rakugo entertainer”
But it seems to convey a double meaning with these sentences:
“Time, oh time, if only we could stop it here,” she mused, and as she did so, raised her sake cup,
Conferring the title of “Tamayuratei” upon the lowly, unknown youkai on the stage.
How good is this on Iansan compared to the devilish amazing Favonius Lance? I just REALLY really don’t want to level a 4th fucking Fav lance help
Iansan f2p
Good for emilie Ig. Since she lacking of 4* weapon option. also Xiangling since her burst snapshotable. Shenhe too. And don’t forget this one will make exploration faster.
i think this might be actually good on shenhe
In Ru-language there’s mistake ar R5:
incorrect: “При активации элементального навыка на 40 сек. увеличивает силу атаки на 40% и скорость передвижения на 10%.”;
correct: “При активации элементального навыка на 10 сек. увеличивает силу атаки на 40% и скорость передвижения на 10%.”
For now at Ru-lng at R5 it looks like that:
“Increase ATK and Movement SPD by 40% and 10% respectively for 40s when using an Elemental Skill” – quite cool, but incorrect.