 | Name | La pulsera de perlas (I) |
| Type (Ingame) | Objeto de misión | |
| Family | Book, La pulsera de perlas | |
| Rarity |  | |
| Description | La pescadora Zi Xin, nacida en el seno de una familia muy pobre, pierde por accidente la pulsera de perlas que siempre lleva puesta mientras vendía pescado en la calle. Lo que no sabía es que esa pulsera la llevaría hasta la persona con quien estaba predestinada... |
Item Story
| Acto I: De peces y agua Protagonista masculino: Fan Jie Protagonista femenina: Zi Xin Personaje cómico: Sra. Zhang Primera escena (Zi Xin entra en escena vestida de azul) (Declamación) Zi Xin: La marea refleja la montaña y la brisa acaricia el verde arrecife. (Aparte) Zi Xin: Soy la hija de un pescador y crecí junto al muelle. Ya tengo dieciséis años. Zi Xin: Mis padres ya no son jóvenes. ¿Qué otra cosa puedo hacer, más que salir en la barca? Es mi destino. (Dongtang, lento) Zi Xin: Los peces nadan libremente y su venta sustenta mi hogar. Echo las redes al agua y vuelvo a comenzar. (Zi Xin lanza la red y la vuelve a recoger) (Dongtang, appassionato) Zi Xin: A la intemperie siempre estoy faenando, por sobrevivir siempre luchando. El frío es mi eterno compañero mientras los ricos disfrutan de su brasero. Zi Xin: Aunque de los vestidos de seda de las muchachas ricas no puedo disfrutar, la pulsera de perlas que llevo en la muñeca alegra mi faenar. Zi Xin: En una familia pobre, la belleza es inútil. El sustento lo gano con mi trabajo y lo demás es fútil. (Zi Xin amarra su bote en el muelle y salta a la orilla) (Dongtang, senza misura) Zi Xin: Es hora de vender el pescado en las calles de este poblado. (Zi Xin sale de escena) Segunda escena (Zi Xin lleva una cesta) (Dongtang, straziante) Zi Xin: ¡Pescado fresco! ¡Pescado fresco! (La Sra. Zhang aparece llevando una cesta con flores) (Sprechstimme) Sra. Zhang: ¡Qué peces tan energéticos! (Los peces aletean y salpican de agua a la Sra. Zhang). ¡Harán una buena sopa! Sra. Zhang: Así empapada de pies a cabeza, ¿no parezco realmente una joven belleza? (Aparte) Zi Xin: ¿Cómo se llama, abuela? Sra. Zhang: Soy la Sra. Zhang y vendo flores en esta calle. Sra. Zhang: Jovencita, con esa vocecilla no conseguirás vender ni un pescado en todo el día. Sra. Zhang: Muy linda es tu carita, pero si no levantas la voz, no podrás llenarte la barriguita. (Zi Xin baja la cabeza) (Aparte) Zi Xin: No se ría de mí, Sra. Zhang. Zi Xin: ¡Oh, no! Sra. Zhang: ¿Qué sucede? Zi Xin: ¡La pulsera que siempre llevo no está! ¿Qué voy a hacer ahora? (Fan Jie entra en escena vestido con vivos colores y llevando la pulsera de perlas en la mano) (Dongtang, andante calmo) Fan Jie: Durante mi paseo matutino encontré esta pulsera de perlas por azares del destino. (Aparte) Fan Jie: Soy Fan Jie y trabajo en el muelle. Mis compañeros me eligieron como su jefe. Fan Jie: La pulsera que encontré debe ser de esa joven. Fan Jie: Quiero devolvérsela, pero no deseo que me acusen de haberla robado. Fan Jie: Comprobaré primero si tiene marcas en la muñeca de haberla llevado. (Dongtang, preludio de 12 compases, irato) Fan Jie: ¿Se vende el pescado con facilidad en esta agradable ciudad? Zi Xin: Con esta frescura, no dejará usted ni la raspadura. Fan Jie: ¡Qué peces tan vivaces! ¡Sus ansias de libertad son voraces! Fan Jie: Acérquese para que pueda verla mejor. (Zi Xin se acerca) Fan Jie: Las perlas son el adorno perfecto para su hermosura. (Dongtang, appassionato) Zi Xin: ¿Este hombre me querrá engañar? Sus artimañas no me podrán conquistar. Zi Xin: Con mis ojos almendrados le lanzaré una mirada que lo dejará helado. Zi Xin: ¡Qué insolencia! ¡Su dignidad brilla por su ausencia! (Aparte) Fan Jie: No se enfade, señorita. Solo quería ver si tenía la marca de una pulsera en la muñeca. Fan Jie: Parece que es usted la dueña de esta pulsera. Ahora que se la devolví, no la molestaré más. Fan Jie: Soy Fan... (Se interrumpe, se tapa la boca y se gira. Fanjie sale de escena) Fan Jie: ¡Es hora de irme! (Aparte) Zi Xin: Oh, mi héroe, espere... (Dongtang, lento) Zi Xin: Por mi forma adusta, traté a ese hombre de forma injusta. Zi Xin: ¡Su nombre olvidé con mi turbamiento! ¿Cómo podré mostrarle mi agradecimiento? (Aparte) Zi Xin: Me avergüenzo de mí misma... Sra. Zhang: Doy mi testimonio de que esto huele a matrimonio. ¡El destino y su fortuna te ofrecieron un marido, tontuna! |
That's not a problem for me, I just use Supports in that time