Guion de «Mushounin» (III)

Guion de «Mushounin» (III)
Guion de «Mushounin» (III)NameGuion de «Mushounin» (III)
Type (Ingame)Objeto de misión
FamilyGuion de «Mushounin» (I), Non-Codex Series
RarityRaritystr
DescriptionEl guion kinográfico que Xavier se pasó toda la noche escribiendo, mucho más grueso que el anterior.
Cuando tienen un objetivo fijado, la fuerza de voluntad de algunas personas puede ser aterradora.

Item Story

Acto I
Personajes que aparecen: Kurotani Seishimaru ({NICKNAME}), Wakayama Keisuke (Sasano), Yano Machiko (Koharu).
En el interior de un restaurante que frecuentan Seishimaru y Keisuke.

Wakayama Keisuke: Cuánto tiempo sin verte, Seishimaru.
Wakayama Keisuke: He oído que ahora estás a cargo de los asuntos del clan Kurotani.
Wakayama Keisuke: Por lo que veo, aquel asunto quedó resuelto.
Wakayama Keisuke: El señor y la señora Kurotani ya no están en este mundo.
Wakayama Keisuke: Así que, como primogénit{F#a}{M#o}, ahora tú tomarás las riendas para seguir sirviendo a tu gente.
Wakayama Keisuke: Estoy seguro de que tus padres estarían encantados.
Kurotani Seishimaru: Nada habrá “quedado resuelto” hasta que no lleve a cabo mi venganza.
Wakayama Keisuke: ¿Quieres vengarte?
Wakayama Keisuke: Ya no somos unos niños, ¿cómo puedes ser igual de impulsiv{F#a}{M#o} que cuando éramos pequeños?
Wakayama Keisuke: *Suspira*, con el talento del Sr. Kurotani, la investigación de aquel incidente no debió haber salido tan mal como lo hizo.
Wakayama Keisuke: Pero él mismo dijo que asumiría la culpa y aceptaría el castigo.
Wakayama Keisuke: Es cierto que la sentencia de las autoridades fue muy severa...
Wakayama Keisuke: ... pero es algo que pidió el mismo Sr. Kurotani. Tal vez haya algo más en todo esto que se nos está escapando.
Wakayama Keisuke: Kurotani y Wakayama son apellidos de alto renombre.
Wakayama Keisuke: Cargar con ese apellido conlleva ser {F#una}{M#un} samurái honest{F#a}{M#o} que sirve al pueblo. No puedes vagabundear por ahí como si fueras {F#una}{M#un} ronin o {F#una}{M#un} nobushi.
Wakayama Keisuke: Da igual lo enojad{F#a}{M#o} que estés. Debes contenerte y no buscar la venganza bajo ninguna circunstancia.
Kurotani Seishimaru: ¡Los sospechosos son algunos subordinados de las autoridades!
Kurotani Seishimaru: Después de la muerte de mi padre, ellos se regocijaron de alivio...
Wakayama Keisuke: La ira te está nublando el juicio. Esas personas no tuvieron nada que ver. ¡Cálmate!
Seishimaru mira afuera.
Kurotani Seishimaru: Quien sea que esté escuchando a escondidas, entra.
Wakayama Keisuke: ¿Quién eres? ¿Quién te mandó espiarnos?
Machiko aparece.
Yano Machiko: Venerables samuráis, y-yo solo soy una simple vendedora de té. M-me llamo Machiko.
Yano Machiko: No era mi intención escuchar a escondidas.
Yano Machiko: Seishimaru me salvó la vida ayer, pero no quiso ni arroz ni dinero a cambio.
Yano Machiko: No tengo malas intenciones, solo quería agradecer su ayuda. Después de eso me iré a seguir vendiendo té.
Keisuke mira a Seishimaru, quien asiente con la cabeza.
Wakayama Keisuke: Pero tú... Olvídalo, no eres más que una chica que vende té, es normal que no tengas modales.
Wakayama Keisuke: El apellido {F#de la Srta.}{M#del Sr.} Seishimaru es Kurotani, de ahora en adelante te referirás a {F#ella}{M#él} como “{F#Srta.}{M#Sr.} Kurotani”.
Wakayama Keisuke: Un momento, ¡esto viene como anillo al dedo! Precisamente el clan Kurotani necesita personal.
Wakayama Keisuke: Muchacha, deja de vender té y trabaja para {F#la Srta.}{M#el Sr.} Kurotani.
Yano Machiko: No me gusta la idea de llamarl{F#a}{M#o} “{F#Srta.}{M#Sr.} Kurotani”, “Seishimaru” es más bonito.
Yano Machiko: Bueno, siempre y cuando pueda llenarme la barriga, no me importaría trabajar para {F#ella}{M#él}.
Wakayama Keisuke: ... Como quieras. Seishimaru, ahora que tu padre, el Sr. Kurotani, no está...
Wakayama Keisuke: ... tú eres {F#la}{M#el} líder del clan, así que no hagas ninguna tontería.
Wakayama Keisuke: Si perdieses los estribos... *Suspira*. En todo caso, lo más importante es que el apellido del clan continúe.
Kurotani Seishimaru: Ni que fueran tus padres adoptivos los que murieron...
Wakayama Keisuke: ¿En serio? ¿Acaso he dicho algo que te molestara, cabeza de chorlito?
Wakayama Keisuke: Dime, ¿levantarás tu espada contra las autoridades sin preocuparte lo más mínimo por lo que les pueda pasar a los miembros de tu propio clan?
Wakayama Keisuke: ¿Traerás vergüenza a tu señor y mancharás el nombre de tu clan?
Seishimaru se queda en silencio.
Wakayama Keisuke: Está bien, como quieras, pero si no controlas tu ira, no podremos vivir en paz.
Wakayama Keisuke: Ya veo que no puedo convencerte de ninguna manera, así que seré sincero contigo.
Wakayama Keisuke: Yo, Wakayama Keisuke, he sido el líder del clan Wakayama desde que mi padre murió.
Wakayama Keisuke: Él fue el verdugo de tu padre, el Sr. Kurotani.
Wakayama Keisuke: Sé que mi padre trajo la desgracia al clan Kurotani, pero tú y yo somos buenos amigos.
Wakayama Keisuke: Aunque ejecutar a tu padre fue su deber, deseo proteger a tu familia en la medida de lo posible.
Wakayama Keisuke: Mi padre ya falleció, así que no sé cómo pretendes llevar a cabo tu venganza.
Wakayama Keisuke: Las deudas del padre son las deudas del hijo, así que supongo que tendrás que castigarme a mí, ¿te atreverás?
Wakayama Keisuke: ¿Qué pasa? ¿Dudas solo porque somos amigos?
Wakayama Keisuke: Qué poca determinación, ¡no tienes lo que se necesita para vengarte de ellos!
Kurotani Seishimaru: Yo fui adoptad{F#a}{M#o}, así que el apellido del clan no significa nada para mí.
Kurotani Seishimaru: Además, ¿no es más importante la vida de mis padres que un simple apellido?
Kurotani Seishimaru: Te mostraré mi determinación. ¡Saca tu espada!
Kurotani Seishimaru: Y ponla sobre la mesa junto a esa temari.
Seishimaru cierra los ojos.
Kurotani Seishimaru: Cerraré los ojos hasta que las coloques y luego señalaré con mi dedo sin mirar.
Kurotani Seishimaru: Si señalo tu espada, resolveremos este asunto con un duelo. Si señalo la temari, pondré fin a nuestra amistad.
Kurotani Seishimaru: Que el destino decida.
Wakayama Keisuke: ¡Hum! Como quieras.
La espada se encuentra a la izquierda de Seishimaru, y la temari, a la derecha. Seishimaru cierra los ojos, señala hacia la izquierda y luego los abre.
Kurotani Seishimaru: Parece que el destino ha decidido. No descansaré hasta obtener mi venganza.
Wakayama Keisuke: Ya que así lo decidiste, afrontaré las consecuencias como el hombre que soy.
Wakayama Keisuke: Mantendré mi palabra y esperaré tu venganza.
Wakayama Keisuke se va.

Acto II
Personajes que aparecen: Kurotani Seishimaru ({NICKNAME}), Yano Machiko (Koharu) y varios Nobushi (extras).
En el exterior, en un campo exuberante.

Estalla una batalla entre Seishimaru y los Nobushi. Seishimaru sale victorios{F#a}{M#o}.
Yamada Hifumi: ¡Te dije que sacaras la cartera, pero no me hiciste caso! ¡Hermanos, ataquen!
Tanaka: Jeje, tú te lo buscaste.
Yamamoto: Es demasiado fuerte... Hermano Ichinisan, no puedo vencerl{F#a}{M#o}.

Yano Machiko: ¡{F#Srta.}{M#Sr.} Seishimaru! ¡{F#Srta.}{M#Sr.} Seishimaru! Pero si solo fui a comprar un onigiri, ¿cómo es que está peleando de nuevo?
Yano Machiko: Cualquier cosa que necesite, pídamelo a mí. No es necesario que se pelee con nadie.
Yamada Hifumi: ¡Noble samurái, apiádese de nosotros! ¡Ya no queremos su dinero, solo perdónenos!
Yano Machiko: Por favor, deténgase. Fue bondados{F#a}{M#o} incluso conmigo, una mísera ladrona de arroz...
Yano Machiko: Usted no es {F#una asesina}{M#un asesino}.

Acto III, escena I
Personajes que aparecen: Kurotani Seishimaru ({NICKNAME}), Yano Machiko (Koharu), Wakayama Kojuurou (Sasano).
En el exterior, en un campo exuberante.

Yano Machiko: {F#Srta.}{M#Sr.} Kurotani, encontré a una persona del clan Wakayama.
Yano Machiko: Pero el Sr. Keisuke ya no... no está aquí. Por favor, detenga esta locura.
Wakayama Kojuurou: ¡Hum! Conque vienes a vengarte de mi hermano Keisuke, ¿eh, Kurotani?
Wakayama Kojuurou: Por culpa del estúpido acuerdo que hicieron, este año Keisuke trabajó sin parar para dejar arreglados todos los asuntos de la familia.
Wakayama Kojuurou: Y lo pagó con su salud.
Kurotani Seishimaru: Así que él ya no está...
Wakayama Kojuurou: ¡Cobarde! No haces más que culpar al verdugo de tu padre...
Wakayama Kojuurou: ... pero no entiendes que ya no podrás vengarte por más que quieras.
Wakayama Kojuurou: Porque nuestro padre ya no está en este mundo.
Wakayama Kojuurou: Kurotani, no tuviste lo que se necesitaba para vengarte de la persona que ejecutó a tus padres adoptivos. Acabaste haciendo daño a Keisuke, que intentó persuadirte con la mejor de sus intenciones.
Wakayama Kojuurou: No eres dign{F#a}{M#o} de ser llamad{F#a}{M#o} “samurái”.
Wakayama Kojuurou: Una vez, mi hermano dijo que todo verdugo tiene que estar preparado para sufrir represalias.
Wakayama Kojuurou: Dijo que quien no tuviera el valor para aceptar eso no tendría derecho a quitarle la vida a alguien en un combate.
Wakayama Kojuurou: Por eso, aunque mi hermano no esté aquí, yo, Wakayama Kojuurou, hermano de sangre de Keisuke, acepto tu venganza.
Kurotani Seishimaru: Lo siento, yo...
Wakayama Kojuurou: Aunque quieras escapar, ya es demasiado tarde. Mi hermano murió por tu culpa, ¡jamás te lo perdonaré! ¡No escaparás!
Kojuurou levanta su lanza y Seishimaru no tiene más remedio que hacerle frente.

Escena II

Kojuurou lucha arduamente contra Seishimaru, pero est{F#a}{M#e} gana sin siquiera esforzarse.
Wakayama Kojuurou: ¡Por ti, hermano!
Yano Machiko: Increíble, otra vez están peleando. Ambos son adultos sensatos, ¿cómo pueden comportarse como niños?

Escena III

Kojuurou termina exhausto y derrotado.
Wakayama Kojuurou: A menos que acabes conmigo, no descansaré hasta obtener mi venganza.
Kurotani Seishimaru: Yo también dije lo mismo una vez.
Yano Machiko: Por suerte, a nadie le ocurrió una desgracia. Mis señores, ¡ya basta, por favor!
Yano Machiko: Miren el alboroto que están armando...
Yano Machiko: Clan por aquí, venganza por allá. ¿No se cansan de pelear por eso?
Yano Machiko: Mírenme a mí, Machiko, la vendedora de té que es feliz con tal de tener algo para comer. Da igual apellidarse Yano, Kurotani o Wakayama.
Yano Machiko: Sé que no soy buena persuadiendo a las personas, pero...
Yano Machiko: Digamos que esto es como cuando la lluvia cae a un lago. Aunque el lago se seque, la lluvia volverá a llenarlo.
Yano Machiko: Si el agua de lluvia se congela, se puede calentar en un fuego para derretirla y hacer con ella un buen té.
Yano Machiko: Lo que quiero decir es que ¿quién va a ponerse a investigar si el té que compra es de agua de lluvia, de agua de un lago o de agua de una olla?
Yano Machiko: Humm... puede que eso no tenga mucho sentido...
Yano Machiko: ... pero bueno, ¡ya lo dije! Así que dejen de pelear y regresemos a casa para comer.
Kurotani Seishimaru: Machiko, me gustas mucho.
Yano Machiko: ¿Q-qué? Pero qué cosas dice, hace que me sonroje...
Yano Machiko: Bueno, asumiré que no va a seguir luchando con el Sr. Wakayama, ¿verdad?
Yano Machiko: Déjelo, ya ni siquiera puede moverse.
Kurotani Seishimaru: Si mi vida es como la lluvia y mi muerte es como el té, entonces seré como el agua y no me aferraré a nada.
Yano Machiko: ¡Así es como debe pensar!
Kurotani Seishimaru: Si la lluvia caída del cielo puede curar los desastres de la tierra, entonces yo también puedo hacerlo.
Seishimaru salta del acantilado.
Yano Machiko: ¡{F#Señorita}{M#Señor}!
Wakayama Kojuurou: ¡Kurotani!
Escena final: una temari al lado del acantilado.
Fin.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

TopButton